← Volver al inicio

Términos de Servicio

Última actualización: 13 de diciembre de 2025

1. Aceptación de los Términos

¡Bienvenido a HUSHIKO! Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen su acceso y uso de la aplicación HUSHIKO, sitio web y servicios (colectivamente, el "Servicio"). Al acceder o utilizar nuestro Servicio, usted acepta estar sujeto a estos Términos.

Si no está de acuerdo con estos Términos, por favor no utilice nuestro Servicio. Si está utilizando el Servicio en nombre de un niño, usted declara que es el padre o tutor legal del niño y tiene la autoridad para aceptar estos Términos en su nombre.

2. Descripción del Servicio

HUSHIKO es una aplicación impulsada por IA que genera cuentos personalizados para dormir para niños de 3 a 12 años. Nuestro Servicio incluye:

3. Registro de Cuenta y Elegibilidad

3.1 Requisitos de Edad

El Servicio está destinado a ser utilizado por padres o tutores legales en nombre de niños de 3 a 12 años. Debe tener al menos 18 años para crear una cuenta y comprar nuestros servicios.

3.2 Información de la Cuenta

Al crear una cuenta, usted acepta:

3.3 Suspensión de Cuenta

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que violen estos Términos o participen en actividades fraudulentas.

4. Precios y Pago

4.1 Paquetes de Créditos

HUSHIKO utiliza un sistema de créditos donde 1 crédito = 1 cuento. Ofrecemos los siguientes paquetes:

Los precios varían según la región y la plataforma. Los precios actuales se muestran en la aplicación y en nuestro sitio web.

4.2 Métodos de Pago

Todas las compras se sincronizan automáticamente en sus dispositivos cuando inicia sesión en la misma cuenta.

4.3 Política de Reembolso

Ofrecemos reembolsos bajo las siguientes condiciones:

Para compras en App Store/Google Play, los reembolsos se procesan de acuerdo con las políticas de reembolso de Apple y Google. Contacte support@hushiko.com para obtener asistencia.

4.4 Cambios de Precios

Nos reservamos el derecho de modificar los precios con 30 días de aviso. Los créditos comprados permanecen válidos independientemente de los cambios de precios.

5. Perfiles de Personajes y Generación de Cuentos

5.1 Tipos de Personajes

Puede crear cuatro tipos de perfiles de personajes:

Los personajes que cree pueden aparecer en cuentos ilimitados con representación visual consistente.

5.2 Proceso de Generación de Cuentos

  1. Seleccione personajes de sus perfiles (hasta 4 por cuento)
  2. Elija un tema o escriba su propia idea de cuento
  3. La IA sugiere roles para cada personaje (héroe, ayudante, guía, etc.)
  4. El cuento se genera en dos fases:
    • Fase 1 (15-30 segundos): Texto + audio + primera ilustración - ¡puede comenzar a escuchar!
    • Fase 2 (2-3 minutos): Las 5 ilustraciones restantes se generan en segundo plano

5.3 Idioma y Complejidad

Los cuentos se generan en su idioma seleccionado con vocabulario adaptado a la edad del niño usando niveles MCER:

6. Conducta del Usuario y Usos Prohibidos

6.1 Uso Aceptable

Usted acepta utilizar el Servicio solo para fines legales y de acuerdo con estos Términos.

6.2 Actividades Prohibidas

Usted NO puede:

7. Derechos de Propiedad Intelectual

7.1 Propiedad de HUSHIKO

El Servicio, incluido todo el software, texto, gráficos, logotipos y marcas comerciales, es propiedad de HUSHIKO y está protegido por leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual.

7.2 Sus Cuentos Generados

Los cuentos generados a través del Servicio se crean en base a sus entradas y algoritmos de IA. Usted posee los derechos para usar sus cuentos específicos, sujeto a:

7.3 Tecnología de Terceros

Los cuentos se generan utilizando la tecnología de OpenAI (advanced AI y AI image generation) y professional text-to-speech service. Aunque usted posee los derechos de sus cuentos específicos, los modelos de IA subyacentes siguen siendo propiedad de sus respectivos propietarios.

8. Directrices de Contenido

HUSHIKO está diseñado para niños de 3 a 12 años. Todo el contenido es:

Nuestra IA tiene filtros de seguridad de contenido incorporados. Si encuentra contenido inapropiado, por favor repórtelo inmediatamente a safety@hushiko.com.

9. Funciones de Exportación

9.1 Exportación PDF

Puede exportar cuentos como libros PDF imprimibles:

9.2 Exportación de Vídeo

Puede exportar cuentos como vídeos MP4:

9.3 Acceso Sin Conexión

Los cuentos se pueden descargar dentro de la aplicación para reproducción sin conexión (audio, imágenes, datos de karaoke).

10. Privacidad y Protección de Datos

Su privacidad es importante para nosotros. Nuestra recopilación y uso de información personal se rige por nuestra Política de Privacidad, que se incorpora a estos Términos por referencia.

Puntos clave de privacidad:

11. Descargo de Garantías

EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A:

Si bien nos esforzamos por proporcionar contenido de alta calidad y apropiado para la edad, los cuentos generados por IA pueden ocasionalmente no cumplir con las expectativas. Cada cuento es único y los resultados pueden variar.

12. Limitación de Responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, HUSHIKO NO SERÁ RESPONSABLE DE:

Nuestra responsabilidad total no excederá la cantidad que usted pagó a HUSHIKO en los 12 meses anteriores al reclamo.

13. Indemnización

Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a HUSHIKO y sus funcionarios, directores, empleados y agentes de cualquier reclamo, daño o gasto que surja de:

14. Modificaciones del Servicio y Terminación

14.1 Cambios en el Servicio

Nos reservamos el derecho de:

14.2 Terminación de Cuenta

Puede eliminar su cuenta en cualquier momento a través de la configuración de la aplicación o contactando con el soporte. Podemos cancelar cuentas que violen estos Términos.

14.3 Efecto de la Terminación

15. Resolución de Disputas

15.1 Ley Aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de Polonia, sin considerar los principios de conflicto de leyes.

15.2 Resolución Informal

Antes de iniciar cualquier acción legal, por favor contáctenos en legal@hushiko.com para intentar una resolución informal.

15.3 Usuarios Europeos

Los residentes de la UE pueden utilizar la plataforma de Resolución de Disputas en Línea de la UE: https://ec.europa.eu/consumers/odr

16. Disposiciones Diversas

16.1 Acuerdo Completo

Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre usted y HUSHIKO.

16.2 Divisibilidad

Si se determina que alguna disposición es inválida, las disposiciones restantes permanecen en vigor.

16.3 No Renuncia

Nuestro incumplimiento en hacer cumplir cualquier disposición no constituye una renuncia a esa disposición.

16.4 Cesión

No puede ceder estos Términos sin nuestro consentimiento. Podemos ceder nuestros derechos y obligaciones a cualquier parte con aviso.

16.5 Fuerza Mayor

No somos responsables de retrasos o fallas debido a circunstancias más allá de nuestro control razonable.

17. Actualizaciones de los Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Los cambios importantes se comunicarán a través de:

Su uso continuo del Servicio después de los cambios constituye la aceptación de los Términos actualizados.

18. Información de Contacto

Para preguntas sobre estos Términos de Servicio:

19. Reconocimiento

AL USAR HUSHIKO, USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO, LOS COMPRENDE Y ACEPTA ESTAR SUJETO A ELLOS.